主催：スペイン日本語教師会（APJE）、国際交流基金マドリード日本文化センター
日時：2023年2月4日（土）11:00 ～18:30 （受付開始10:30）
場所：【対面会場】 HOTEL Exe Plaza Madrid (Paseo de la Castellana, 191, 28046 Madrid) ※コロナ前の会場の近くですが、別ホテルなので、ご注意ください。
【オンライン会場】 Zoom
参加申し込み方法：
こちらのフォームからお申し込みください。
※ワークショップでは先生が参加者を指名して発言を求めることがあります。指名されたくない方はフォーム最後の「備考欄」にその旨をご記入ください。
申し込み受付期間 2023年1月9日（月）～1月21日（土）
参加費：APJE会員無料・非会員15ユーロ
★銀行振込の場合
※銀行振込をご希望の方は、お振込み先をご連絡しますのでapje.info@gmail.comまで、お問合せください。
★PayPalの場合
手数料が高額になる地域からご参加の方はPayPalで送金していただくことも可能です。 なお、Paypal送金の場合は17ユーロとなります。（手数料2ユーロを含む）
必ず、下の空欄に「お名前 Formación」とご記入の上、「Comprar ahora」のボタンを押してください。その後、PayPalの支払い画面にて手続きをお願いいたします。
交通費補助支給：
研修会会場であるマドリード自治州外かつ、スペイン・ポルトガル国領土内に在住のAPJEまたはポルトガル日本語教師会の会員の参加者を対象に、国際交流基金マドリード文化センターより交通費補助の支給があります。
詳細は、添付の「交通費補助申請要項 Normas para la solicitud de ayuda transporte」をご覧ください。申請希望の場合、こちらのフォームから1月21日（土）必着でご申請ください。
暫定プログラム （詳細については1月にご案内／時間はヨーロッパ中央時間 [CET]）：
| 10:30〜11:00 | 受付 |
| 11:00〜13:00 | 総会の部 |
| 13:00〜14:30 | 昼食（各自自由） |
| 14:30〜16:00 | 【研修会の部】基調講演中西久実子氏（京都外国語大学外国語学部日本語学科教授）「欧州の日本語学習者にみられる「は」「が」の問題とその解決方法」 |
| 16:00〜16:30 | 休憩（コーヒーブレイク） |
| 16:30～18:30 | ワークショップ中西久実子氏（京都外国語大学外国語学部日本語学科教授）「中級レベル以降の日本語授業ですぐに使える効果的な「は」「が」の教材と指導法」 |
| 18:30〜18:40 | 閉会＆事務連絡： 閉会のことば、アンケート収集 |
| 18:40〜19:00 | 会場から懇親会会場へ（１９：００会場出発【時間厳守】） |
| 19:30〜21:00 | 懇親会（日本国大使公邸） |
研修会（基調講演＆ワークショップ）：
講師：中西久実子先生（京都外国語大学外国語学部日本語学科教授）
基調講演：「欧州の日本語学習者にみられる「は」「が」の問題とその解決方法」
ワークショップ：「中級レベル以降の日本語授業ですぐに使える効果的な「は」「が」の教材と指導法」
概要（講師よりメッセージ）：
みなさんは，もしかして，「文法はきらいだ」「文法は必要ない」と決めこんでいませんか？ この講演・ワークショップでは，「文法は楽しい」ということを体験していただきたいと思います。私自身は学生時代から文法を専門とし，考える機会が多くありましたが，常に思わされるのは，日本語には美しい文法体系があるということです。その美しい日本語のルールを教えられる日本語教師はなんてすばらしい職業だろうと実感しています。私のこの体験をみなさんにも体験していただきたいと思っています。
まず前半の講演では，欧州の日本語学習者が抱える文法の問題を指摘し，その解決方法を示します。そして，後半のワークショップでは，授業ですぐに使える「は」「が」の教材をお渡しします。その教材の問題に挑みながら，「文法は楽しい」ということを実感していただきます。文法は覚えるものでなく，使うものです。この機会に敬遠されがちな文法についてみんなで楽しくディスカッションしてみませんか。
懇親会【対面参加者のみ】：
大使のご厚意により、本年度も大使公邸で懇親会を行う運びとなりました。公邸への出入りの際のセキュリティー上の理由から、バスをチャーターいたします。懇親会に参加される方は、原則としてこちらのバスをご利用していただきます（会員はバス代無料、非会員は5ユーロ）
委任状について：
総会ご欠席予定の方のための委任状（Carta para la delegación de voto）ご案内（書記担当岡田より）
会の規約により、総会は会員の3分の1以上の出席数がなければ議事が成立しないため、会員みなさんのご出席は非常に大切です。
しかし、ご事情により総会を欠席せざるを得ない方も、「委任状」を提出していただくことで、出席者の数に含めることができます。
「委任」とは、自分は欠席するため、当日扱われる議題に関する権限（例えば会計報告についての承認など）を他の会員（役員を含む）を託すことです。
総会へご欠席予定の方は、「委任状（Word版、PDF版）」をご利用ください。
※総会に欠席予定の会員の方は、事前に委任状をご提出ください。
※注意！午後の研修会のみご出席の方も、総会は「欠席」ゆえに委任状利用の対象者となります。
提出の仕方は、下線部全てに記入・署名の上、
①代理人（委任された方）が総会当日持参し受付に提出する。
もしくは、②欠席予定者本人もしくは代理人がメールにて委任状をapje.sanka@gmail.comに送付。
この場合、メール件名は「委任状送付」とし、締め切り：2022年1月21日（土）
いずれの場合も、欠席予定者と代理人両方の自筆署名が必要となります。
お手数をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
代理人には、必ず、対面出席される方をご指名ください。また、役員（議長である会長を除く）を指名することも可能です（役員リストはこちら⇒ https://www.apje.es/wordpress/ja/2017/01/01/apje-yakuin/）
なお、ご欠席予定の方がご自分の氏名の記入と署名のみ行い、代理人の部分を空欄のまま提出された場合、役員会に委任されたものとみなされます。
ご質問やお問い合わせも、同じくapje.sanka@gmail.comへご連絡ください。
お手数をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
APJE役員公募：
任期途中ではありますが、APJE役員の追加募集をしております。APJEの運営に携わってみたいという方は、1月17日（火）までに、apje.info@gmail.comにその旨をメールにてご連絡ください。
2023年度年会費の納入：
先日1月3日付で、会計より会員の皆さまにお知らせいたしました通り、会費（30€）納入は、銀行振り込み、またはPayPalでお願いいたします。期限は以下の通りです。
総会・研修会に参加される方 2023年2月2日（木） / 不参加の方 2022年2月24日（金）
※期日厳守でお願いいたします。
※年会費のお支払いはスペイン国内の方は銀行振り込みとなっております。スペイン国外を含め手数料が高額になる地域にお住まいの方は、PayPal でのお支払いをお勧めします。
